滨津隆之,真鱼,主浜晴美,秋山柚稀,长屋和彰,细井学,市原洋,山崎俊太郎,大泽真一郎,竹原芳子,吉田美纪,合田纯奈,浅森咲希奈,山口友和,藤村拓矢,岩合智史,高桥恭子

山本未来,津田宽治,染谷将太,正司花江,沼田爆,赤星満

严太九,全余赟,车胜元,赵东仁,朴浩山,玄奉植,车顺裴,孙秉浩,李文植,安世彬,张荣男,格雷格·秦,诺希尔·达拉尔,安吉拉·林,马修·杨·金,基内·扬

片平渚,芦田爱菜,南泽奈央,户次重幸,武井咲,冈本梓,中山优马,向井理,木村文乃,半海一晃,稻垣吾郎

哈莉·贝瑞,阿比盖尔·布雷斯林,摩里斯·切斯塔特,迈克尔·艾克朗德,大卫·奥唐家

伊万·麦克格雷格 , 斯嘉丽·约翰逊 , 杰曼·翰苏 , 肖恩·宾 , 史蒂夫·布西密 , 迈克·克拉克·邓肯 , 伊桑·菲利普斯 , 布赖恩·斯特帕尼克 , 诺阿·蒂什比 , 杰米·麦克布莱德 , 凯文·麦克克科尔 , 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 , 麦克斯·贝克 , 兰迪·奥格斯比 , 伊薇特·尼科尔·布朗 , 格伦·莫肖尔 , 迈克尔·卡纳万 , 吉米·斯玛古拉 , 本·托普林 , 冈萨洛·门内德斯 , 雷·昔佛 , 玛丽·帕特·格里森 , 希欧班·芬恩 , 奥利维娅·特雷西 , 惠特尼·迪兰 , 米琪马

车艺莲,赵汉善,崔弼立,金静华,朴孝敏,郑钟宇,金正泰,金汉钟,金在一,???,文瑞妍

南相美,柳承龙,沈恩京

理查德·哈蒙,肖恩·罗格森,Leanne Lapp,斯蒂芬妮·贝内特,Dylan Playfair,Howie Lai,肖恩 C.菲利普斯

景遇,张娅迪

阿尔伯特·迪厄多内,Alexandre Koubitzky,安托南·阿尔托

神谷浩史,伊藤加奈惠,相泽舞,三上枝织,桑岛法子,绿川光,堀江由衣,广桥凉,中井和哉,斋藤千和,钉宫理惠,金田朋子

黄政民,柳德焕,严志媛,吴达洙,尹宰文,朱多英,金香起,金应洙,宋在浩,吴泰景,严孝燮,权泰元,金炳哲,刘承睦,郑圭洙,金基天,赵勇进,崔钟律,朴镇宇,于承妍

郭鹏,祁映诺,杨梓邑,景岗山,曾江,冯千

本·威尔金森,肖恩·罗格森,阿什利·格里兹科,默温·蒙德瑟,胡安·雷丁格尔,Shawn Macdonald,Arthur Corber,Bob Rathie,Fred Keating,马克斯·特莱恩,Martha Eason,Luis Javier,麦肯锡·葛雷,Eva Gifford,Michele Cummins

姜栋元,林秀晶,金允石,柳海真,鲜于善,白润植,廉晶雅,金孝珍

玛丽·里维埃,碧翠丝·罗曼德,艾莉西亚·波特尔,阿兰·利博,迪迪埃·桑德尔,斯特凡·达尔蒙,奥蕾丽雅·阿尔克,马蒂厄·戴夫特,伊夫斯·阿尔克

裴淳华 , 拉莫·威利斯 , 丝柯·泰勒-考普顿 , 希罗·弗南德兹 , 尼克·诺特 , 卡穆琳·曼海姆 , 伊里纳·道格拉斯 , 阿莱西·瓦塞尔 , 比利·斯洛特 , 马科·圣约翰 , 唐娜·杜普兰提尔 , 萨曼莎·博利厄

艾恩·贝利,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,巴克德·阿巴蒂,丹尼·格洛弗,蒂姆·格里芬,毛里西奥·阿莱马尼,杰克·华莱士,马丽琳达·里维拉

Li-Yun Chen , 崔守平 , 刘嘉芬 , Pauline Yu-Huan Wang , Ching Yen Chiang , Nan-Hsi Wen , 杨雄 , 王侠 , Su-Qing You , 武文秀 , Ching-Liang Wang , 黄飞龙 , Lily Pang , Anita Lee

赤崎千夏,田村睦心

保罗·纽曼,乔治·肯尼迪,J·D·坎农,卢·安东尼奥,罗伯特·德莱瓦斯,斯特罗瑟·马丁,乔·范·弗利特,克里夫顿·詹姆斯,摩根·伍德沃德,卢克·艾斯丘,Marc Cavell,理查德·黛沃洛斯,罗伯特·东纳,华伦芬纳蒂,丹尼斯·霍珀,约翰·麦克利亚姆,韦恩·罗杰斯,哈利·戴恩·斯坦通,查尔斯·泰纳,拉尔夫·韦特,安东尼·泽比,布克·卡特里安,乔伊·哈姆恩,乔·唐·巴克,詹姆斯·盖蒙,查克·希克斯,兰斯·霍华德,James Jeter,唐·皮尔斯,John Pearce,Rush Williams

扎克·泰勒,梅·惠特曼,杰克·德·塞纳,丹特·巴斯克,杰西·弗劳尔,岩松信,迪·布拉雷·贝克尔

Karla Souza,Hernán Mendoza,Amalia Rangel

安德鲁·威尔逊,卡西迪·吉福德,布里安娜·豪伊,雷利·麦克伦顿,马克思·怀特,汉斯·马雷罗,戈泊尔·比达里,特洛伊·迪林格

杰瑞米·雷纳 , 伊丽莎白·奥尔森 , 凯尔西·周 , 茱莉亚·琼斯 , 特欧·布里奥尼斯 , 阿佩萨纳赫克沃特 , 格雷厄姆·格林 , 坦图·卡丁诺 , 埃里克·兰格 , 吉尔·伯明翰 , 阿尔西娅·萨姆 , 托卡拉·克利福德 , 马丁·桑斯梅耶 , 泰勒·拉勒卡

崔胜铉 , 韩艺璃 , 金裕贞 , 赵成夏

川澄绫子,一条和矢,樋口智惠子,岩男润子,久川绫,冰上恭子,堀江由衣,笠原留美,饭冢雅弓,园崎未惠,根谷美智子,大谷育江,今井由香,保志总一朗

卡拉·古奇诺,卡雷尔·斯特鲁基,布鲁斯·格林伍德,亨利·托马斯,基娅拉·奥利勒拉,凯特·西格尔,娜塔利·罗尔斯,汤姆·格林,斯图·库克森,格温德琳·穆兰巴,本·普罗斯基,乔恩·亚瑟,妮基亚·雷诺兹

野岛裕史,河野靖,小林爱,鬼头典子,水城丽奈,江川央生,林真里花,西凛太郎,草野彻,大竹周作,大林洋平,西前忠久,田中一成,佐佐木诚二,小山刚志,藤原启治,子安武人,泽田敏子,高桥广司,麦人

Rowan Atkinson (Voice)

花泽香菜,泽城美雪

稻垣吾郎,武井咲,丰岛花,板谷由夏,中岛健人,前野朋哉,半海一晃,生田绘梨花,生驹里奈,斋藤飞鸟,白石麻衣,西野七濑,笨蛋节奏,岸井雪乃,吉本美憂,利重刚,柳叶敏郎,前田敦子,鹿贺丈史

北野武,西田敏行,名高达男,光石研,白龙,中村育二,盐见三省,松重丰,津田宽治,大杉涟,原田泰造,长谷川公彦,池内博之,石原和海,岸部一德,水内清光,本宫泰风,仁科贵,大森南朋,曽根悠多,泷正则,山口祥行