张子贤,董晴,景松涛

艾丽西亚·维坎德,杰瑞米·艾恩斯,吉姆·布劳德本特,谢里丹·史密斯,凯文·毕晓普,克里斯托弗·维利尔斯,埃拉史密斯,赫立德·阿卜杜拉,米歇尔·奥斯丁,杰伊·维利尔斯

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,草尾毅,林原惠美,松井菜樱子,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方贤一,茶风林,汤屋敦子,千叶一伸,井上和彦,加藤优子,关俊彦,江川央生,朴璐美,饭冢雅弓,宫田幸季,三瓶由布子,麻生敬太郎,江森浩子,鸟海胜美,柳泽荣治,加藤英美里,高桑满,户谷胜由,伊藤昌一,佐藤祐四,鸟木元博,神道寺小夫,日野朗,宫根诚司,渡边阳一,中田浩二,难波圭一

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,基思·威克姆,Jo Wyatt

小罗伯特·唐尼,查尔斯·格罗丁,阿尔法·伍达德,凯拉·塞吉维克,汤姆·塞兹摩尔,大卫·佩默,伊丽莎白·苏,比尔·卡尔弗特,Lisa Lucas,Shannon Orrock,Michael Zebulon,Chasiti Hampton,Wanya Green,珍妮特·麦克拉克伦,Javar David Levingston,Robert William Newhart,肖恩·奥布赖恩,Steven Clawson,John Stuart Morris,乔治·马奎尔

娜嘉拉·汤森德,爱丽丝·麦克唐纳,查理·孔茨,西蒙·巴雷特,卡罗琳·威廉姆斯,凯蒂·斯特格曼,马修·默瑟,戴夫·霍姆斯,安德烈·博耶

朱珠,更登彭措,多布杰,洛桑群培,旺卓措,益西旦增

丹尼斯·奎德,瑞切尔·格里菲斯,杰伊·埃尔南德斯,贝丝·格兰特,安加斯·T·琼斯,布莱恩·考克斯,瑞克·冈萨雷斯,查德·林德伯格,Angelo Spizzirri,罗伊斯·D.阿普勒加特,Russell Richardson,雷纳·希茨,戴维·布莱克维尔,丹尼·卡明

杨天翔,张杰,刘校妤,张凯,乔诗语,魏超,图特哈蒙,边江,唐小喜,阎萌萌,邱秋,苏尚卿,徐佳琦,郭浩然,张丽敏,杨凝,李诗萌,宝木中阳,黎筱濛,刘琮,张磊,羽多野涉,阿澄佳奈,米泽圆,金元寿子,桐井大介,酒卷光宏,立花慎之介,今井麻美,井上麻里奈,内田真礼,佐佐木启夫,加隈亚衣,末柄里惠,牧口真幸,田中爱美,藤原夏海

杨天翔,张杰,刘校妤,张凯,乔诗语,魏超,图特哈蒙,边江,唐小喜,阎萌萌,邱秋,苏尚卿,徐佳琦,郭浩然,张丽敏,杨凝,李诗萌,宝木中阳,黎筱濛,刘琮,张磊,羽多野涉,阿澄佳奈,米泽圆,金元寿子,桐井大介,酒卷光宏,立花慎之介,今井麻美,井上麻里奈,内田真礼,佐佐木启夫,加隈亚衣,末柄里惠,牧口真幸,田中爱美,藤原夏海

詹妮弗·提莉,布拉德·道里夫,凯瑟琳·海格尔,尼克·斯泰贝尔,亚历克西斯·阿奎特,戈登·迈克尔·沃尔维特,约翰·瑞特,劳伦斯·戴恩,詹姆士格兰恩德斯,珍妮特·基德尔,文斯·科拉萨,凯茜·纳基麦

金海淑,郑振永,郑知晓,蔡元彬

尼尔·霍普金斯,布瑞亚·格兰特,John Forest,托勒密·斯洛克姆,戴布·斯内德

八挂海

约翰尼·李·米勒 , Sean Brown , Joseph Carney , Crawford McInally-Kier , Jan Plazalski , Niall Macgregor , Julie Austin , Morag Calder , 比利·博伊德 , 劳拉·弗雷泽 , Jean Marie Coffey , Christopher Anderson , 布莱恩·考克斯 , 罗恩·多纳基 , 莫文·克里斯蒂

卡梅隆·迪亚兹 , 凯特·温斯莱特 , 裘德·洛 , 杰克·布莱克 , 埃里·瓦拉赫 , 爱德华·伯恩斯 , 卢夫斯·塞维尔 , 米菲·恩格尔菲尔德 , 艾玛 普利查德 , 莎拉·帕里什 , 莎妮·索萨蒙 , 比尔·梅西 , 谢力·波曼 , 凯瑟琳·哈恩 , 约翰·卡拉辛斯基 , 艾历克斯·奥洛林 , 奥黛塔·安纳布尔 , Bundle Williams , Suzanne Dizon , Terry Diab

边江,申秋香,赵毅,阎萌萌,赵述仁,白杺瓒,刘思岑,张惠霖,王凯,露西,杨默

Yolande Moreau,Philippe Nahon,Benjamin Biolay,Marie Denarnaud

未知

乔丹娜·布鲁斯特,克里·杜瓦尔,劳拉·哈里斯,乔什·哈奈特,肖恩·海托西,萨尔玛·海耶克,法米克·詹森,派珀·劳瑞,克里斯托弗·麦克唐纳,毕比·诺维尔什,罗伯特·帕特里克,亚瑟·雷蒙德,乔恩·斯图尔特,丹尼尔·冯·巴根,伊利亚·伍德,乔恩·亚伯拉罕斯,莎莫·菲尼克斯,苏珊·威利斯,蒂娜·罗德里格斯,丹尼·马斯特森,威利·维金斯,Harry Jay Knowles,路易斯·布莱克,埃里克·蒋曼,利比·维拉利,杜恩·马丁,凯瑟琳·威利斯,迈克·卢茨,道格拉斯·阿尔尼奥科斯基,Mardi DeLong,Jame

查理·霍夫赫梅尔,阿莱卡萨·帕拉迪诺,罗宾·罗德·泰勒

中村栞奈 石川界人

威尔·史密斯,汤米·李·琼斯,乔什·布洛林,杰梅奈·克莱门特,艾玛·汤普森,尼可·斯彻金格,爱丽丝·伊芙,大卫·拉斯彻,比尔·哈德尔,迈克尔·斯图巴

埃里克·库尔姆 , 维克多·梅特莱特 , Caroline Hartig , Zoe Straub , 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 , 玛雅·索斯帕 , Gabriel Raab , Bohdan Graczyk , 沃纳·比尔迈尔 , Ondrej Kraus , Joseph Altamura , Tom van Kessel , 马特兹·泽兹尼扎克 , Karol Biskup , 尼古拉斯·普里吉格达 , 菲利普·京斯 , 罗伯特·温茨凯维奇 , 尤利安·斯维泽夫斯基 , 朱格·普拉斯 , 尼科洛·帕

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

亚历姗卓拉·保罗,Kareem Ferguson,Jared Laufree,Brody Bett,Chris Demm

哈里森·福特 , 丹·史蒂文斯 , 凯伦·吉兰 , 布莱德利·惠特福德 , 珍·路易莎·凯利 , 泰瑞·诺塔里 , 卡卡琪 , 奥玛·希 , 科林·伍德尔 , 韦斯·布朗 , 安东尼·莫利纳利 , 布拉德·格林奎斯特 , 亚当·弗格斯 , 阿莱克斯·索洛维茨 , 卡尔·马金恩 , 希瑟·麦克普什 , 哈尔·戴恩 , G·拉里·巴特勒 , 桑蒂尔·亚历克西斯·瓦奎兹 , 特洛伊·迪林格

尼古拉斯·图齐,Boris Tsymba,Caleb Barwick

希亚·拉博夫 , 梅根·福克斯 , 乔什·杜哈明 , 泰瑞斯·吉布森 , 瑞切尔·泰勒 , 安东尼·安德森 , 强·沃特 , 约翰·特托罗 , 迈克尔·奥尼尔 , 凯文·杜恩 , 朱丽叶·怀特 , 阿莫里·诺拉斯科 , 扎克·沃德 , 路易斯·埃卡加鲁加 , 帕特里克·穆德里格 , 布莱恩·施罕 , 迈克尔·崔斯勒 , 阿什坎·卡尚奇 , 里兹万·曼吉 , 威廉姆·摩根·谢泼德 , 克里斯托弗·约翰·托马森 , 伯尼·麦克 , 卡洛斯·莫瑞诺 , 约翰尼·桑切斯 , 约翰·罗宾森 , 特拉维斯·范·文克

尼古拉斯·凯奇,艾梅柏·希尔德,威廉·菲克纳,比利·伯克,大卫·摩斯,克里斯蒂娜·坎贝尔,夏洛特·罗丝,汤姆·阿特金斯,杰克·麦吉,凯蒂·米克松,瓦妮塔·沃姆斯利,马克·麦考利,普路特·泰勒·文斯,布赖恩·马西,Kent,Jude,Bernard,布伦特·菲利普·亨利,Arianne,Martin,Con,Schell,尼克·戈麦斯,乔·克里斯特,奥克利·莱曼,Tim,J.,Smith,Tim,Trella,詹姆斯·兰德里·赫伯特,肯尼斯·韦恩·布拉德利,迈克尔·帕帕约翰,April,Littlejoh

西奥·克里斯廷,索菲娅·勒萨弗尔,杰罗姆·尼尔,丽莎·尼亚科,费尼肯·欧菲尔德,玛丽-菲洛梅纳·尼加,马哈玛德·桑伽勒,阿卜杜拉·蒙迪,伊科·扎克松戈,埃马纽埃尔·博纳米,成星星,萨米尔·奈特,马利克·阿姆拉维,勒塞姆·马希迪,纳瑟·梅哈尔,阿卜戴卡德尔·伯努瓦,卡利姆·道乌斯,克莉丝汀·凯,斯蒂芬·马拉瑟内,艾查·阿梅达

Francesca Capaldi,Ken Arnold,Sam Lukowski

莱拉·贝尔津什,娜吉雅布莱斯,Greg Chun

奥古斯图斯·珀如,贾斯汀·朗,安德丽亚·邦,蕾切尔·威尔森,伊桑·黄,Tricia Black,小雷内·埃斯科瓦尔,Rachel Risen,大卫·托帕,德什伊·帕达亚奇,Cameron Nicoll,Seth Murchison,Tremaine Nelson,Shreya Patel,Jarrett Siddall

汤姆·汉克斯,卡莱伯·兰德里·琼斯,希默斯,洛拉·玛汀内斯-康宁安,玛丽·瓦根曼,奥斯卡·阿维拉

梅丽尔·斯特里普,亚历克·鲍德温,史蒂夫·马丁,蕾克·贝尔,约翰·卡拉辛斯基,凯特琳·菲茨杰拉德,亨特·帕瑞施,佐伊·卡赞,恩杰伊·安东尼,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特