加里·奥德曼,柄本明,椎名桔平,长谷川京子,中原丈雄,田山凉成,清水美沙

冈咲美保,古川慎,丰口惠美,前野智昭,千本木彩花,市道真央,江口拓也,大塚芳忠,柳田淳一,山本兼平,泊明日菜,小林亲弘,山口太郎,福岛润,樱井孝宏

Sung,Eun,La,Risa

胡杏儿,傅颖,吴家丽,吴千语,沈卓盈,陆诗韵,何珮瑜,栢天男,曾乐彤,朱栢康,陈逸宁,张沛乐,黄锦燊,黄恺杰,刘浩龙,孙佳君,吴文忻,彭敬慈,蔡宛珊,黎泽恩,陈郁宪,马溱禧,张松枝,杨天宇,朱鉴然,黃奕晨

泽城千春,上田丽奈,武内骏辅,梅原裕一郎

狄龙,张国荣,周润发,石天,关山,朱宝意,曾江,成奎安,吴孟达,王正方

奥列格·扬科夫斯基,厄兰·约瑟夫森,多米齐亚娜·焦尔达诺,帕特里齐娅·特雷诺,劳拉·德·马奇,德丽娅·布卡尔铎

罗丝·麦克莱弗,本·兰博,艾丽丝·克里奇,比利·安吉尔,理查德·阿什顿,拉吉·巴贾杰,大卫·布劳顿-戴维斯,西奥·德瓦尼,莎拉·道格拉斯,Simon Dutton

张国立,邓婕,李诚儒,何冰,刘孜,李文玲,张大礼,马玉红,岳秀清

莱拉·贝尔津什,娜吉雅布莱斯,Greg Chun

杰森·席格尔,杰西·艾森伯格,安娜·克鲁姆斯基,麦米·古默

滨田岳,星野源,松重丰,西村雅彦,及川光博,Midori Oka,小泽征悦,Marin Suzuki,高桥一生,高畑充希

玛蒂娜·希尔

吴京,弗兰克·格里罗,吴刚,张翰

钱嘉乐,斯琴高娃,林正英,孙国明,关海

杰森·斯坦森,克利夫·柯蒂斯,杰西卡·麦克娜美,蒂姆·王,史蒂文·A·戴维斯,赵文瑄,罗伯特·泰勒,维他亚·潘斯林加姆,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,李冰冰,买红妹,格伦·利维,鲁比·罗丝,丘增,蔡书雅,雷恩·威尔森,詹姆斯·盖林,佩吉·肯尼迪,安柚鑫,托万达·马尼莫,罗伯·基帕-威廉姆斯,安得烈·格兰杰,迪伦·托马斯·奈特,杰瑞米·谭

杰森·亚历山大,玛丽·斯汀伯根,瑞茜·威瑟斯彭

平田广明,梶裕贵,濑户麻沙美,东地宏树,稻叶实,小清水亚美,丰永利行,田中进太郎,后藤敦,森川智之,石川界人,佐藤聪美,喜多田悠,斋贺光希,中井和哉,龟田望美,粟根诚

希米什·帕特尔,莉莉·詹姆斯,艾德·希兰,凯特·麦克金农,罗伯特·卡莱尔,阿历克斯·阿诺,乔尔·弗莱,詹姆斯·柯登,卡米利·陈,拉蒙尼·莫里斯,索菲娅·迪·马蒂诺,卡米拉·拉瑟福德,艾利斯·查普尔,莎拉·兰卡夏尔,多米尼克·科尔曼,玛丽安娜·斯皮瓦克,詹妮弗·阿尔莫,安娜·德·阿玛斯,希滕·珀泰尔,阿图尔·夏尔马,马诺伊·阿南德,哈里·米歇尔,珊妮·姚,乔希·特雷特,西蒙·P·爱德华兹

让-皮埃尔·马里耶勒,让·罗什福尔,碧姬福西

罗杰·摩尔,莫德·亚当斯,路易斯·乔丹,克里斯蒂娜·韦伯恩,卡伯·贝迪,史蒂文·伯克夫,大卫·迈耶,Tony,Meyer,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,露易丝·麦斯威尔,Michaela,Clavell,沃尔特·戈塔尔,Vijay,Amritraj,阿尔伯特·摩西,格佛雷·肯,道格拉斯·威尔默,Andy,Bradford,菲利普-沃斯,布鲁斯·博阿,里夏尔·勒帕芒捷,保罗·哈德威克,德尔莫特·克劳利,Peter,Porteous,杰米·布洛奇,William,Derrick,帕特里克·巴尔,格尔坦·克劳

Josh Bredehoft

郭晋安,万绮雯,王祖蓝,王菀之,汤盈盈,黄光亮,罗兰,朱咪咪,胡枫,张继聪,陈明恩,许亦妮

Vyacheslav Ilyushchenko,Liubomiras Laucevicius

葵うたの,黒木ほの香,莉子,优太朗,吉田凛音,宫本侑芽,石田晴香,大塚明夫,石田彰

Vincent Tong

赛尔顿·梅罗,拉尔夫·伊内森,塞乌·乔奇

Rosaria Eraso,Justin P. Martin,Gary Lee Vincent

崔智友,李瑜美,崔珉豪,表志勋,河多仁,郑东元

希尔克·波丹班德,萨莉·哈姆森,Olga von Luckwald,Lauretta Van der Merwe,Lisa Karlström,马塞尔·亨瑟玛

小山百代,三森铃子,富田麻帆,佐藤日向,岩田阳葵,小泉萌香,生田辉,伊藤彩沙,津田健次郎

阿尔·帕西诺,约翰·凯泽尔,查尔斯·德恩,克里斯·萨兰登,詹姆斯·布罗德里克,Penelope Allen,约翰·马里奥特,苏利伯维尔,比尤拉加里克,卡罗尔·凯恩,Sandra Kazan,玛西娅·让·库尔茨,Amy Levitt,Carmine Foresta,埃斯特尔奥曼斯,加里·斯普林格

汪明荃,胡杏儿,黄宗泽,陈思齐,秦煌,李成昌,伍咏薇,石修,雪妮,王青,黎彼得,黄纪莹

杰奥凡尼.伦巴多.莱迪斯,沃尔特.卢切尼

许光汉,张钧甯,惠英红,尹正,钱漪,冯瓅,郭迈谦,郑好,薛旭春,哈姆扎·阿萨尔

兆告天下,配音旁白

沃尔克·布鲁赫,汤姆·希林,卡塔琳娜·舒特勒,米莉安·斯坦恩,路德韦希·特莱皮特,马克·瓦斯奇科,亨丽埃特·李赫特·罗赫,Götz,Schubert,Hildegard,Schroedter,克里斯蒂安娜·保罗,西尔维斯特·格洛斯,艾琳娜·莱辛,Lukas,Gregorowicz,马克西姆·梅米特,Johanna,Gastdorf,Peter,Kremer