巩汉林,金珠,李琦

贾一平,董维嘉,舒砚,严志平

温峥嵘,张明健,梁家仁,吕凉,林静,孙桂田,徐广明,王红舟

王海燕,奇梦石,洪宇宙,陈锐,孟庆良,马玉良,孙浩,赵秀丽,于伟夫,张磊,杜熊文

谢苗,廖威廉,付小仙

巫刚,李建群

雷·利奥塔,斯科特·伊斯特伍德,泰瑞斯·吉布森,迪伦·阿诺德,欧勒格·塔克塔罗夫,安东尼·莫利纳利,奥利·普费弗,迈克尔·比斯利,托辛·莫罗洪福拉

刘思维,史元庭,邢瀚,任学海,刘秦杉,张大宝,王旭东,赵梓冲,刘春霞

Sharon Leal,Naomi Grace,Bo Yokely

吴启华,孟广美,高鑫,韩雪,孔琳,吕晓禾,西村优子,中山俊

邬倩倩,王绘春,田成仁,李岚,刘亚津,佟凡,舒畅

崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,阿丽莎·萨瑟兰,唐纳尔·罗格,托尔比约恩·哈尔,Nathan O'Toole,塔格·墨菲,杰佛逊·豪尔,Alvaro Lucchesi,莫德·赫斯特,Morgan C. Jones

张莉,王延成,邵宇凡,洪颜,楷雯,杨涵

罗美薇,莫少聪,吴孟达,丁家强,郑柏林

马羚,马跃,陆培,陈佩斯,许亚军,李诚儒,郑晓宁,刘金山,李琦,梁天,王之夏,洪剑涛,牛星丽,连德枝,阎青妤,姜宏波

杰克·莱恩,塔姆茵·瑟斯沃克,内森·菲利普斯

黄文择口白

蔡斯·斯托克斯,玛德琳·克莱因,麦迪逊·贝利,鲁迪·潘科,查尔斯·伊斯滕,奥斯汀·诺斯,德鲁·斯塔基,Carlacia,Grant,Julia,Antonelli,Caroline,Arapoglou,J.D.,小卢·弗里基诺,Andy,McQueen,Fiona,Palomo,Art,Newkirk,Drew,Broderick

汉斯·希尔斯缪勒,伊尔姆·赫尔曼,汉娜·许古拉,安德里亚·舒伯,克劳斯·洛维奇,库尔特·拉布,英格丽·卡文,埃尔·赫迪·本·萨利姆,Gusti Kreissl,Karl Scheydt,Heide Simon,彼得·沙泰勒,Elga Sorbas,莉萝·潘蓓,Walter Sedlmayr

黄柏钧,李梦,周咏轩

李凤绪,牛宝军,严敏裘

萨莎·拜伦·科恩

周润发,黄百鸣,张学友,钟楚红,郑裕玲,袁洁莹,冯宝宝,黄坤玄,李香琴,郑丹瑞

特丽·波洛,谢丽·萨姆,杰克·T·奥斯汀,大卫·兰伯特,玛雅·米切尔,海登·拜尔利,Gavin MacIntosh,汤姆·威廉姆森

谢祖武,俞小凡,李欣

奚美娟,杜志国,王新军,刘孜

高泰宇,辛瑞琪,胡浩博,王瑄

寇振海,茹　萍,桑叶红

成龙,田俊,苗可秀,欧阳莎菲,任世官

于晓光,史可,宋运成,李芯逸

陈宝国,陶慧敏,侯继林,孙松

赵文卓,毛林林,释小龙,王之一,贾宏伟,吴超,郑斌辉,寇家瑞,张春仲,高雄,哈斯高娃,卢琳,鲁佳妮,周斌,许政国,隋名旸,杨志刚,黑子,梁小龙,王绘春,邱建良,周裕靖豪,福乐克,梁家桐,谢雨辰,刘广厚,张敬言,史梵希,郭伟,钱漪,伟大利,朱勇林,徐敏,佟仲琪,张志伟,朱贺,张喜来,宋成龙,任希鸿,闫彦龙,范正军,史普华,马佳玮,于鸿洲,克拉克,松原

赵有亮,王琴宝,韩振华

吕丽萍,唐国强,马仑,高虎,林静,蒋欣,谢沅江,张志宏

李立群,王刚,李修贤,陈好

西恩·潘,克里斯托弗·沃肯,玛丽·斯图尔特·马斯特森,克里斯·潘,大卫·斯特雷泽恩,基弗·萨瑟兰

扬·利比切克,瓦茨拉夫·巴布卡,约瑟夫·贝克,Karel Belohradský,Bozena Böhmová,尼娜·蒂维斯科娃,Josef Elsner,Josef R. Engel,科维塔·菲亚洛娃,Ladislav Gzela,Karel Hovorka,弗拉迪米尔·赫拉巴内克,伊日·哈莱克,Vladimir Jedenáctik,Pavel Jiras,Jan Kacer,Václav Kotva,伊里·里拉,雅罗斯拉夫·马雷什,Josefa Pechlatová,伊里·普拉希,Ljuba Sko

李晨,张歆艺

Brandon Baker ... Johnny Kapahala,Jake T. Austin ... Chris,Cary-Hiroyuki Tagawa ... Grandpa Johnny Tsunami

内详

贾一平,齐欢,许绍雄

汪起正,陈雅斓,Amy,Grubb-Han,张翼翔,邓雯心,高海诚,岳小优,欧倩茹,舒宇

刘雪华,何琳,李子雄,杜雨露,苗圃,李琳,王伯昭,杨紫茳,柯奂如,吴素琴,张世会,谭凯,李歇,王虎城,夏力薪,王海地

阿兰·德龙,玛丽·拉福莱,莫里斯·罗内,埃诺·克里萨,弗兰克·拉铁摩尔,比利·卡恩斯,阿薇·宁基,维维亚娜·尚特尔,尼里奥·贝尔纳迪,Barbel Fanger,Lily Romanelli,Nicolas Petrov,爱尔薇儿·珀派斯科,雷内·克莱芒,Jacqueline Decaë,保罗·穆勒,罗密·施耐德,尼诺·温杰利

屈浩明,李奇原,刘锡贤,陈懿玲,郭浩皇

大卫·克劳斯,莫里兹·布雷多,阿克塞尔·施泰因