大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

杰克·尼科尔森,摩根·弗里曼,西恩·海耶斯,贝弗利·陶德,罗伯·莫洛,阿方索·弗里曼,罗文娜·金,韦尔达·布里奇斯,伊恩·安东尼·代尔,詹妮弗·迪弗朗西斯科,安吉拉·加德纳,诺尔·古格雷米,乔纳森·赫尔南德斯,休·B·赫鲁伯,理查德·麦克格纳格尔,丸山凯伦,安波米德,尼基·诺瓦克,克里斯托弗·斯塔普勒顿,泰勒.安.汤普森,亚历克斯·崔贝克,Annton Berry Jr.,Destiny Brownridge,Brian Copeland,乔丹·朗德,Jonathan Mangum,瑟瑞娜·里德,MaSh

Note Chern-Yim,Anna Chuancheun,Phichet Iamchaonaa,Apisit Opasaimlikit,Suthep Po-ngam

布伦丹·弗莱彻,凯瑟琳·伊莎贝尔,肖恩·西珀斯

查理·戴,艾斯·库珀,克里斯蒂娜·亨德里克斯,吉莉恩·贝尔,乔安娜·加西亚,迪恩·诺里斯,丹尼斯·海斯伯特,马克斯·卡维尔,崔西·摩根,查尔斯·卡维尔,因德尔·库马尔,金·惠特利,斯蒂夫妮·韦尔,奥图姆·戴尔

堀江由衣,藤原启治,神谷浩史

凯约·阿里克波,Demi Banwo,Ayeomo Aarinola Christianah

白润植,成东日,千虎珍,裴宗玉,赵达焕,朴亨洙,孙钟学,李坎熙,朴智炫,金思英,吴熙俊,高圭弼,金善荷,吴炽垣,申文成,金民尚,李民雄,孙成灿,刘在明,郑侑敏

刘松仁,伍咏薇,江华,杨张新悦,洪天明,廖启智,郭少芸,朱健钧,黎宣,麦长青,张英才,梁舜燕,钟丽淇,邓梓峰,楚原,白茵,陈伶俐,邵传勇,洪珮珊,夏萍,成展权,成珈莹,李子奇,王伟梁,林其欣,马国明,杨明,丁力,梁健平,骆应钧,邓英敏,麦嘉伦,周家怡,伍慧珊,李海生,凌汉,李思蓓,苏丽明,宋芝龄,刘卓琪,余慕莲,梁葆贞,黄文标,洪佩珊,黄梓玮,周凯珊,张青云,杜光耀,温裕红,罗利期,洪林小湛,何文进,游洁冰,梁咏琳,陈安琪,颜国梁,韩马利,魏惠文,陈瑞华,凌礼文,廖素萍,陈狄克,河国荣,柳秋红,黎秀英,冯

暂无

沙利文·斯特普尔顿,拉哈珊·斯通,伊娃·柏西斯托,阿曼达米尔琳,菲利普·文切斯特,利亚姆·加里根,查尔斯·丹斯

暂无

汪明荃,胡杏儿,黄宗泽,陈思齐,秦煌,李成昌,伍咏薇,石修,雪妮,王青,黎彼得,黄纪莹

Gena Miller,克里斯蒂安·霍华德,马达莱娜·伊斯基亚勒,Victor Ptak,西尔维亚·布苏约克,Cengiz Dervis,Marco Zingaro,Giacomo Rabbi,Matteo Romani

克里斯托弗·诺兰,乔纳森·诺兰,马修·麦康纳,基普·索恩,艾玛·托马斯,阿尔伯特·爱因斯坦,保罗·J·富兰克林,伊隆·马斯克

逢坂良太,森岛优花,大和田仁美,井泽诗织,Lynn

凯尼塔·史密斯,基斯·阿兰,拉塞尔·霍奇金森,奈特·赞,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,西德尼·维恩卢尼,娜塔莉·琼贾伦拉普,格蕾丝·菲普斯,亨利·罗林斯,迈克尔·贝里曼,塔拉·霍尔特,迈克尔·奥克斯,Chris Labrum,Jerry L. Buxbaum

黄文择口白

前田爱,入江崇史,大塚芳忠,能登麻美子,渡边明乃,井上和彦

辛迪·巴尔,Moica,Caryn Waechter,Hiroaki Aikawa,Drake Shannon

暂无

佩曼·莫阿迪,纳维德·穆罕默德扎德,佩瑞娜兹·伊查蒂尔,法尔哈德·阿斯兰尼,侯曼·凯,马齐亚尔·塞伊迪,阿里·巴格利

卢克·普拉尔,斯特林·杰里斯,威尔·帕顿,科比·乔治,卡丁·乔治,尼古拉斯·J·奥利韦里,萨曼莎·玛西丝,罗伯特·约翰·伯克,纳迪娅·亚历山大,露西·沃特斯,坦米·布兰查德,大卫·阿隆·贝克

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

深川芹亚,桑原由气,白石晴香,镰仓有那,绫濑有,宫岛惠美,种崎敦美,今村彩夏

克莱斯·威廉斯,娜菲萨·威廉姆斯,琪娜·安妮·麦克兰,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,比尔·杜克,韦恩·布莱迪,威廉·卡特列特,达蒙·冈普顿,克里夫顿·鲍威尔,尚塔尔·图伊,雅金·盖罗利,克里斯托弗·B·邓肯,尤兰达·T·罗斯,詹妮弗·瑞克尔,杰森·劳德,迈尔斯·特鲁伊特,佐伊·蕾妮,阿德丁博·汤玛斯,拉斐尔·卡斯蒂略,蔡斯·安德森,比尔贡迪·贝克,华伦·史奈普,托马斯·贝尔格雷,贾斯廷·利文斯顿,小贾森·贾巴尔·沃德洛,马克·威尔斯,麦可·安东尼,凯尔文·威瑟斯彭,凯蒂·

郭涛,田原,冯瓅,海一天,苗圃,黄渤,林雪,张兆辉,巴多

黎明,章子怡,孙红雷,陈红,王学圻,余少群,英达,安藤政信,潘粤明,吴刚,石小满,六平直政,钱波,毕彦君,张少华,李明臣,柳景溪,李滨,陈强,于小彤,尹治,李胜素

李小龙,吴宇森,艾迪·格里芬,布莱特·拉特纳,斯坦·李,Sebastian Foucan

杉田智和,梶裕贵,小松未可子,岛崎信长,鸟海浩辅,能登麻美子,前野智昭,楠大典,远藤绫,市道真央,石田彰

唐纳德·普利森斯,Patrick Catalifo,让-弗朗索瓦·巴尔梅,卢德米拉·米卡埃尔,弗朗索瓦·尼格雷特,Maxime Leroux,拉乌尔·比勒,世英,克里斯托弗·布赫霍尔茨,Patrick Chauvel,Eric Do,秋荷,Igor Hossein,Luc Lavandier,Joseph Momo,萨瓦·洛洛夫,查尔斯·法西,哈勃·孔黛,皮埃尔·舍恩德费尔

暂无

陈展鹏,马国明,江美仪,傅嘉莉,蒋家旻,唐诗咏,黎诺懿,郭少芸,姚子羚,郭嘉文,姜大卫,唐嘉麟,郭子豪,周志康,刘天龙,叶炜,赵乐贤,嘉骏,何伟业,麦皓儿,陈嘉嘉,陈珈颖,尹诗沛,罗欣羚,潘冠霖,李嘉晋,陈俊坚,罗天宇,范仲恒,马蹄露,蔡康年,曾健明,章景恒,王靖怡,司徒晖,雪妮,陈勉良,苏恩磁,陈嘉辉,布伟杰,叶翠翠,邓英敏,蔡国庆,鲁振顺,钟志光,单立文,李旻芳,莫伟文,曾慧云,赵永洪,欧瑞伟,张嘉儿,何俊轩,李国麟,梁琤,彭怀安,罗莽,吴绮珊,杨诗敏,李家声,黄颖君,李兴华,郑子诚,张达伦,张智轩,

詹妮特·麦柯迪,布鲁克·鲍尔森,吉姆·沃森,瑞克·罗伯茨,妮娅姆·威尔逊,Jesse Carere,贾斯汀·凯利,乔丹·托多西,韦斯利·摩根,斯蒂夫·博加尔特,Ernie Jackson,卢修斯·霍约斯,迈克·布瓦韦尔

热拉尔·朱尼奥,克洛维斯·科尔尼亚克,凯德·麦拉德,诺拉·阿娜泽德尔,皮埃尔·里夏尔,雅克·贝汉

唐鉴军,王小利,刘小光,宋晓峰,倪大红,蔡维利,毕畅,贺树峰,田娃,关婷娜,曹桐睿,蒋依杉,吴云飞,赵海燕,孙立荣,马心怡,刘流,张小伟,董三毛,付翁,王小宝,张小飞,闫光明,孟令宇

阿德里亚诺·塔尔迪奥洛,乔瓦尼·卡尔卡尼奥,妮娜·纳博卡,巴博拉·伯布洛瓦,Maksim,Kostyunin,Orest,Syrvatka,Aylin,Prandi,斯特凡诺·卡塞蒂,Gianluca,Gobbi

米拉·乔沃维奇,伊恩·格雷,艾丽·拉特,鲁比·罗丝,李准基,肖恩·罗伯茨,威廉·莱维,欧文·马肯,萝拉,艾尔·安德森,密尔顿·施尔,西沃恩·霍奇森,凯文·奥托,保罗·汉普赛尔

罗伯特·德尼罗,阿尔·帕西诺,50分,卡拉·古奇诺,约翰·雷吉扎莫,唐尼·沃尔伯格,布莱恩·丹内利,特里尔比·格洛弗

胜新太郎,近卫十四郎,高田美和,朝丘雪路,坪内美纪子,中尾美枝,伊藤孝雄,小池朝雄,矶村绿,松村达雄,小泽荣太郎,千波丈太郎,草薙幸二郎,渡边修三,杉山昌三九