尼古拉斯·凯奇,伊丽莎白·苏,朱利安·山德斯,理查德·刘易斯,斯蒂文·韦伯,玛莉丝卡·哈吉塔

洛根·格罗夫

希拉里·斯万克 奥利维亚·库克 杰克·莱诺 霍珀·潘 诺姆·刘易斯 凯伦·奥尔德里奇 罗伯特·洛夫图斯 珍妮丝·迪隆

方东昇,黄晓莹,李德成

托马斯·巴布萨卡,斯托姆·瑞德,乔昆姆·德·阿尔梅达,尼娅·朗,哈维尔·格拉杰达,贾利尔·杰伊·林奇,斯科特·门维尔,凯莉·斯泰堡丝,艾米·兰德克,肖恩·奥布赖恩,蒂姆·格里芬,贾思敏·萨沃伊·布朗,Daniel Henney,吉尔·雷米兹,特雷西·维拉尔,罗伊·阿布拉姆森,布莱恩娜·麦克莱恩,泽克·阿尔顿,梅根·苏丽,丽莎·山田,梁振邦,Mauricio·Mendoza·Mauricio·Mendoza

林文龙,文颂娴,郑中基,郭少芸,梅小惠,黄淑仪,卢宛茵,苏玉华,罗莽,阮兆祥,胡杏儿,蔡子健,朱咪咪,邝文珣,汪琳,邓兆尊,郭耀明,赵静仪,周家怡,戴耀明,周骢

迈克尔·法斯宾德,凯利斯顿·韦勒英,杰森·马扎,哈里·崔德威,凯蒂·贾维斯,丽贝卡·格里菲斯

宫野真守 Mamoru Miyano 神谷明 Akira Kamiya

史妍,石凉,吴晓东,卢星宇,田征,马丽,孙彦军

暂无

赵文卓,刘雪华,黄仲昆,林湘萍,潘淑钦,徐锦江

波莉雀娅·彭娜妮可 , 朴朴·彭帕努 , 妮查丽·忖勒扎查 , 凯塞利亚·麦克托什 , 希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特

维罗妮卡·库巴罗娃,伊戈尔·奥罗佐维奇,连卡·弗拉萨科娃,大卫·马塔泽克

三石琴乃,久川绫,富泽美智惠,筱原惠美,深见梨加,古谷彻,潘惠子,荒木香惠,小野坂昌也,森功至,难波圭一,曾我部和行,高木早苗,佐藤宽子

迈克尔·基顿,斯坦利·图齐,艾米·莱安,劳拉·本纳蒂,泰特·多诺万,塔利亚·巴尔萨姆,克里斯·塔拉迪奥,E.R. Ruiz,祖赞娜·斯扎德科夫斯基,维克多·斯勒扎克,沃斯·史蒂文斯,阿尔弗雷多·纳西索,史蒂夫·维诺维奇,舒诺里·拉马纳森,安索拉·凯特斯玛蒂迪斯,约瑟夫·劳格诺,大卫·菲耶罗,詹姆斯·西科内,弗兰克·安妮罗,伊恩·布莱克曼,奥托·布兰克森-伍德,丽兹·卡梅隆,赫纳多·罗德里格斯,汤姆·布鲁诺,Bradford How,Kubbi,斯蒂芬妮·林恩·威尔逊

王羽,乔治·拉扎贝,休·基斯-拜恩,瑞贝卡·吉尔灵,弗兰克·思林,洪金宝,比尔·亨特,约翰·奥尔斯克

托比·马奎尔,克斯汀·邓斯特,詹姆斯·弗兰科,阿尔弗雷德·莫里纳,罗斯玛丽·哈里斯,J·K·西蒙斯,唐纳·墨菲,丹尼尔·吉里斯,迪伦·贝克,比尔·努恩,范妮莎·费丽托,阿西夫·曼德维,威廉·达福,克里夫·罗伯逊,泰德·雷米,布鲁斯·坎贝尔

范·迪塞尔,保罗·沃克,杰森·斯坦森,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,道恩·强森,卢卡斯·布莱克,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,埃尔莎·帕塔奇,盖尔·加朵,约翰·布罗特顿,卢克·伊万斯,托尼·贾,杰曼·翰苏,诺尔·古格雷米,阿里·法扎勒,姜成镐,龙达·鲁西,伊吉·阿德利亚,乔恩·李·布罗迪

林佑威,李毓芬,张熙媛,温升豪,杨晨

梅莉莎·班诺伊,克里斯蒂娜·埃尔莫尔,娜塔莎·贝赫纳姆,莱斯利·弗莱,罗丝·杰克逊·史密斯,海缇安·朴,斯科特·科恩,亚当·卡普兰,Kiva Jump,Max Darwin,佩里·斯特朗,Awni Abdi-Bahri,Ramin Doostdar,安德鲁·波尔克,Jason M. Jones,斯科特·弗利,马克·康苏斯,吉尔·艾肯伯里,Maggie Parto,马特·韦斯

连姆·尼森,劳拉·邓恩,米切尔·理查德森,迈克尔·艾克朗德,布拉德利·斯泰克尔,韦斯利·麦金尼斯,汤姆·巴特曼,多米尼克·隆巴多兹,尼古拉斯·福尔摩斯,吉姆·谢尔德,阿莱克斯·潘诺维奇

朱莉·加耶,朱莉·德帕迪约,蒂埃里·钮维,吕西安·让-巴蒂斯特,尼诺·柯塔德泽,Claudia Tagbo

马里奥·毛瑞尔,朱钟赫,李海宇,Ploy Patsorn,Chat Priyachat

泽城美雪,寺岛拓笃,铃村健一,谷山纪章,宫野真守,诹访部顺一,下野纮,鸟海浩辅

Mariel Hemingway,David Keith,David Millbern,Jill Bennett

艾琳·伍兹,艾莉诺·阿德里,薇娜·费尔顿

汤姆·伯克,荷丽黛·格兰杰,科尔·罗根,基连·斯科特,伊恩·阿塔德,凯特琳·伊内斯·爱德华兹,丹尼斯·奥唐纳,卡迪夫·克尔万,里奥·比尔,埃拉丽卡·加拉切,布隆森·韦伯,大卫·艾弗里,马丁·肖

莉顿·梅斯特,亚当·佩里,马特·索维托

吉拉瓦·苏提瓦尼沙克,查妮甘·唐卡伯缇,柴·尼姆塔瓦特,杨斯维,杨芷芸

朴道河,金志雄,崔乘训,郑民圭,李会泽,吾木提·吐尔逊,李昇奂,井汲大翔,李硕薰,王南钧

张赫宣,魏凯,程意涵,张亚奇

玛琳娜·佛伊丝,埃洛迪·布歇,罗什迪·泽姆,尼古拉斯·迪佛休尔,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,阿丽克夏·斯黛西,Blanche,Gardin,杰纳维夫·马尼奇,菲利普·帕布兰克,埃里克·凯利

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）