克里斯多·夏帕夫 亚历山大·萨诺 巴沙尔·拉海尔 朱利安·维戈夫 Ivaylo Hristov

王李丹妮,王一

杨皓宇,艾丽娅,王一通,蒋奇明,盛晨晨,郭帆,龚格尔,洛翼云,罗娟,关云桐,王雪怡,郎武媚,崔丽淑,王禹,刘琦,孙晓晨,陈萍,宋敬东,谭天,何力,鲜志彬,李迪,傅春洋,唐颖,邓皓荣,李丹妮,张亚萝,王耀刚

杰瑞德·莱托,莎拉·波利,黛安·克鲁格,范林丹,瑞斯·伊凡斯,娜塔莎·里特,托比·瑞格波,朱诺·坦普尔,克莱尔·斯通,阿兰·柯德勒,丹尼尔·梅斯,迈克尔·莱利,帕斯卡·杜奎奈,托马斯·伯恩,Catherine Demaiffe,哈罗德·曼宁,Anders Morris

张国荣,林嘉欣,李子雄,周嘉玲,徐少强,潘美琪

丁海寅,具教焕,金成畇,孙锡久,元志安,李濬荣,高庚杓,朴柾佑,李雪,玄奉植,申承浩,赵显哲,洪京,权海骁,李仲玉,金范洙

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

暂无

???,???,???

桐谷美玲,山崎贤人,三浦翔平,野村周平,大原樱子,滨野谦太,佐野日向子,饭丰万理江,菜菜绪,吉田钢太郎,阿部纯子

Angus Macfadyen ... Blackbeard,Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard,Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden,杰西卡·查斯坦

Miles Scott,迈克·居坦,Phillip Watt

克里斯托弗·洛伊德,杰夫·丹尼尔斯,伊丽莎白·赫利,达丽尔·汉纳

Allan Abramson,Keith Arnold,金明完,李世石,吴清源

贝尔纳·耶尔勒,Alexandra,Vandernoot,儒勒·斯楚克

卡里姆·莱克路,伊萨卡·萨瓦德戈,约翰·雷森,尼古拉·比斯,克莱尔·博德森,西蒙·弗雷,巴贝蒂达·萨乔,杰里米·扎格巴,玛莎坎·加安·东尼奥,罗纳德·贝姆斯

暂无

暂无

李连杰,萧芳芳,李嘉欣,郭蔼明,元奎,郑少秋,计春华

谢苗,王瑛瑛,张春仲,于心妍,杨政,王胜利,黄一山,徐嘉曼

沙鲁克·汗,Vidya Malvade,Sagarika Ghatge,席尔帕.舒克拉,Arya Menon

克里斯塔尔·里德,乔安娜·卡西迪,娜塔莉·齐尔,莱德尔·斯特朗,迪辰·拉克曼,达什·米霍克,杰夫·法赫,罗伯特·福斯特,约翰·浩克斯,西德尼·塔米娅·波蒂埃,薇尔·布鲁姆,大卫·佑,布瑞尔特·杰克布森

柳霞,维加

余文乐,郑伊健,车婉婉,谢宛谕,李蕴,刘辉

黄政民,李政宰,朴正民,朴昭怡,崔嬉序,沈英恩,朴明勋,吴代焕,宋永彰,李书焕,李泰剑,池炫俊,朴宰弘,文正秀,金敏植,宋宥弦,林成宰,丰原功补,白龙,水野智则,藏原健

亚伦·泰勒-约翰逊,卡梅隆·CJ·亚当斯,渡边谦,布莱恩·克兰斯顿,伊丽莎白·奥尔森,卡森·波尔德,莎莉·霍金斯,朱丽叶·比诺什,大卫·斯特雷泽恩,理查德·琼斯,维克多·罗塞克,帕特里克·萨邦圭,杰瑞德·基苏,卢克·罗德里克,詹姆斯·皮齐纳托,埃里克·李塞德,山村宪之介,加里·切克,金川弘敦,特瑞·陈,詹姆斯·D·德弗,宝田明,杰森·弗鲁卡瓦,布莱恩·马克金森,泰·奥尔森,艾尔·斯帕恩扎,彼得·新田,比尔·马钱特,克里斯蒂安·特西尔,泰勒·尼科斯,安东尼·科尼切尼,森田友希,莱恩·爱德华兹,基奥·伍尔福德

萩原圣人,白龙,家中宏,立木文彦,津嘉山正种

廖伟雄,吴廷烨,万绮雯,罗青浩,谢雪心,文颂娴,江毅,刘锡贤,黄美芬,曾玮明,陈存正,梁珊,江图,蔡济文,吴霆

陈展鹏,马国明,江美仪,傅嘉莉,蒋家旻,唐诗咏,黎诺懿,郭少芸,姚子羚,郭嘉文,姜大卫,唐嘉麟,郭子豪,周志康,刘天龙,叶炜,赵乐贤,嘉骏,何伟业,麦皓儿,陈嘉嘉,陈珈颖,尹诗沛,罗欣羚,潘冠霖,李嘉晋,陈俊坚,罗天宇,范仲恒,马蹄露,蔡康年,曾健明,章景恒,王靖怡,司徒晖,雪妮,陈勉良,苏恩磁,陈嘉辉,布伟杰,叶翠翠,邓英敏,蔡国庆,鲁振顺,钟志光,单立文,李旻芳,莫伟文,曾慧云,赵永洪,欧瑞伟,张嘉儿,何俊轩,李国麟,梁琤,彭怀安,罗莽,吴绮珊,杨诗敏,李家声,黄颖君,李兴华,郑子诚,张达伦,张智轩,

暂无

暂无

李星民,李熙俊,李荷妮,柳俊烈,郭时旸

Aishwarya Lekshmi,Shine Tom Chacko,Swasika Vijay

奥古斯特·迪赫,史特凡·柯纳斯克,薇姬·克里普斯,奥利维埃·古尔梅,汉娜·斯蒂尔,亚历山大·谢尔,汉斯-尤韦·鲍尔,迈克尔·布兰德纳,伊凡·弗拉内克,彼得·本尼迪克,玛丽·梅曾巴克,尼尔斯-布鲁诺·施密特,乌尔里奇·布兰德霍夫,艾力克·高敦,斯蒂芬·霍根,罗夫·凯尼斯,丹尼斯·莱昂斯,尼基塔·赫鲁晓夫

卢克·威尔逊,玛娅·鲁道夫,戴克斯·夏普德,泰瑞·克鲁斯,Anthony 'Citric' Campos,大卫·赫尔曼,贾斯汀·朗,派特里克·费斯克勒,Darlene Hunt,托马斯·哈登·丘奇

克里斯蒂安·贝尔,汤姆·哈迪,安妮·海瑟薇,约瑟夫·高登-莱维特,玛丽昂·歌迪亚,加里·奥德曼,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,朱诺·坦普尔,乔什·平茨,丹尼尔·逊亚塔,内斯特·卡博内尔,伯恩·戈曼,连姆·尼森,乔伊·金,艾丹·吉伦,基里安·墨菲,乔什·斯图沃特,马修·莫迪恩,本·门德尔森

野田洋次郎,松井玲奈,福岛莉拉,我妻三轮子,武田玲奈,新木优子,中川雅也,山中崇,中村伦也,池田铁洋

暂无

金赛纶,南优贤,李成烈,罗海灵

林俊贤,黄秋生,陈秀雯,张凤妮,陈佩珊,吴瑞庭,杨羚,麦翠娴

里奥·霍华德,丽兹·考什,亚当·希克斯,梅根·瑞恩科斯,泰勒·切斯,Melvin Gregg,Niki DeMartino,萨克斯·沙比诺,乔丹·考维,布兰特·道格尔迪,阿曼达·斯蒂尔,杰克·布塞,瑞恩·麦卡坦,乔伊·奥斯曼斯基

克里斯·奥多德,理查德·艾欧阿德,凯瑟琳·帕金森,马特·贝里

石桥凌,永濑正敏,宝生舞,佐藤珠绪,野村孝,罗利寺西,Joshua,辻冈正人,Kôsuke Hamamoto,Kei Nagase,嘉门洋子,Maiko Mori,萩原明子,金子贵俊,Mika Miyakawa

苏珠妍,郑伊书,赵仁,金钟泰,李佳妍,苏雅琳,崔率姬,朴允英,郑裕美

金焕熙,柳善,李顺载,宋再临,朴贤淑,李允芝,吴东旻,尹柱万,車建宇